网易体育8月31日消息，在刚刚结束的世界田径锦标赛男子110米栏决赛中，中国选手刘翔以13秒23的成绩获得了铜牌，这个项目的头号选手美国人阿兰.约翰逊以13秒12获得冠军，领先第二名美国选手特拉梅尔0.08秒。在过去10年时间里，约翰逊只在1999年失利过1次。中国选手刘翔则创造了中国男子短跑项目在世界大赛上的最好成绩。

　　刘翔在进入决赛时曾说过，要玩了命的和别人比赛。果然，在起跑后，刘翔发挥了自己的优势。尽管他的起跑依然有些问题，但已经是最好的了，刘翔的途中跨栏完全发挥出了自己的水平，在冲刺那一刻，刘翔甚至可以做得更好。不过，13秒23的成绩足以载入中国男子短跑的史册。

　　刘翔个人资料姓名：刘翔（Liu Xiang）

　　性别：男出生地：上海生日：1983.7.13 身高：1.88米体重：74公斤项目：跨栏

　　辉煌战绩2000年世界青年锦标赛男子110米栏第4名；2001年全运会、东亚运动会、世界大学生运动会男子110米栏冠军；2002年世界室内田径大奖赛，平60米栏7秒55的亚洲纪录；2002年瑞士洛桑国际田联一级大奖赛以13秒12的成绩打破男子110米栏亚洲纪录，排名世界第4；2002年亚锦赛男子110米栏冠军；2002年第14届亚运会男子110米栏冠军；2003年世界室内田径锦标赛男子60米栏第3名，结束了中国男选手在该项赛事中18年未夺牌的历史；3月获全国十佳运动员；4月全国田径大奖赛冠军；7月萨格勒布田径田联超级大奖赛亚军。